В Польше может появиться новый региональный язык

Фото: Unsplash

Сейм Польши одобрил законопроект об официальном признании силезского языка как регионального. Если закон примет Сенат, то Польша официально будет иметь один государственный и два региональных языка. Об этом сообщает The Mayor.

Во время прошлогодней переписи населения в Польше около 460 000 человек заявили, что они являются носителями силезского языка и используют его для ежедневного общения. Это побудило правительство страны принять меры по признанию меньшинства, проживающего в регионе Верхняя Силезия на юге страны.

236 голосами "за" депутаты Сейма приняли закон, признающий силезский язык региональным, тогда как "против" проголосовали 186 человек и пятеро воздержались.

Такое официальное признание позволяет преподавать региональный язык в школах и использовать его в местных администрациях в муниципалитетах.

В Польше уже есть один официальный региональный язык – кашубский. Это язык небольшого меньшинства, на котором говорит около 87 000 человек на побережье Балтийского моря вблизи Гданьска. Этот статус у него есть с 2005 года.

Ситуация с силезским языком оказалась более сложной и противоречивой, поскольку многие лингвисты считают его диалектом польского, а не отдельным языком. Силезский язык испытал значительное влияние немецкой лексикографии, хотя он имеет грамматическую структуру, подобную польской.

Литература на силезском языке публикуется с начала 21 века, и сейчас есть теле- и радиоканалы, которые используют этот язык в своих программах. Так же в Верхней Силезии многие дорожные и информационные знаки уже написаны на силезском языке.

Ирина Скиба / Skibair
Журналист ARDinform